quarta-feira, abril 23, 2008

If you were a sailboat

Am............................................ FM7
If you were a cowboy I would trail you,
Am ................................. FM7 ......................C
If you were a piece of wood I’d nail you to the floor.
Dm .............................G .............................. C
If you were a sailboat I would sail you to the shore.
If you were a river I would swim you,
If you were a house I would live in you all my days.
If you were a preacher I’d begin to change my ways.

Am......................... FM7
Sometimes I believe in fate,
..................................G
But the chances we create,
....................................FM7
Always seem to ring more true.
Dm ..................................... G
You took a chance on loving me,
...........................................C
I took a chance on loving you.


If I was in jail I know you’d spring me,
If I was a telephone you’d ring me all day long.
If I was in pain I know you’d sing me soothing songs.

Sometimes I believe in fate,
But the chances we create,
Always seem to ring more true.
You took a chance on loving me,
I took a chance on loving you.

If I was hungry you would feed me,
If I was in darkness you would lead me to the light.
If I was a book I know you’d read me every night.

If you were a cowboy I would trail you,
If you were a piece of wood I’d nail you to the floor.
If you were sailboat I would sail you to the shore.
If you were sailboat I would sail you to the shore.
If you were sailboat I would sail you to the shore.


Katie Melua

3 comentários:

Anónimo disse...

Caramba, lá tas tu a por coisas aqui em Francês
E eu que não sei Francês!!!!

Bem,qualquer que seja a sua tradução, eu cá só sei é que há 9 milhões de bicicletas em Pequim...

não 3, não 5, não 7, mas 9!!!!
9 milhões de bicicletas em Pequim.
è muita bicicleta mesmo!!!

O que é que isto tem a ver?
Sei lá, pergunta á Katie

Got it?!


4C-A

Anónimo disse...

There For You

"When it all went down
And the pain came through
I get it now
I was there for you
Don't ask me how
I know it's true
I get it now
I was there for you
I make my plans
Like I always do
But when I look back
I was there for you
I walk the streets
Like I used to do
And I freeze with fear
But I'm there for you
I see my life
In full review
It was never me
It was always you."

Me Myself and I.

Sónia Miranda disse...

A música é absolutamente fantástica!!
beijinhos*